Thursday, April 18, 2019

Trembling under the fear of God 【在敬畏上帝的情况而颤抖】


People trembling in the presence of God is a common sight in our meetings as God comes in His fire and glory. Wherever we have preached the word, the listeners trembled, for the Lord said in Isaiah 66:2, “ ... This is the one I esteem: he who is humble and contrite in spirit, and trembles at my word.” 

When I stood at the pulpit to preach the gospel for the first time at the beginning of our ministries, the fire of God came down, throwing many of the listeners to the floor while some stood trembling under the power of God. The fire of God surged through my interpreter and she too, fell down to the floor trembling.

Our AOF New York pastor blessed a visiting apostle with our book, “烈火军火库”. The book touched him and the apostle organised a meeting in China for us to share to about 40 pastors from various churches. Almost all the pastors trembled in their seats when God’s word was shared. 

In Jerusalem, the hosting pastor, upon seeing that we did not have any notes with us, came up to remove the pulpit stand and was swept by the fire of God and stood trembling on the stage.

Trembling under the fear of the Lord in a norm in our meetings. Acts 7:32 depicts “that when the Lord told Moses, ‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, Isaac and Jacob’, Moses trembled with fear and did not dare to look.”

Prophet Samuel carried the manifest presence of God. When he arrived at Bethlehem, the elders of the town trembled when they met him. They asked, “Do you come in peace?” (1 Samuel 16:4).

Trembling is an awesome display of the fear of God when He comes in His manifest presence, demonstrating to the people that our God is real so that hearts are drawn to Him. We must not only put God on display for the world to see through the powerful demonstration of His word but to demonstrate the radiance of God shining out from us for the world to see that even demons could see (Mark 5:6-7, Acts 16:16-17). 

When the fire of God touches your spirit, it will trigger a vibration and shaking. Fire will cause a movement. 

Share this ...


We give all glory to our Lord. Peace to all of you who are in Christ.

Paul K P Ang
Arsenal of Fire Global

April 18, 2019

Footnotes:

The ebooks ‘The Arsenal of Fire’ and 烈火军火库 are available vide the link below:-


I pray that this sharing will strengthen your faith and stir you to spread the Fire of God. If you have been blessed by the sharing of our blog articles and testimonies and desire to partner with us to spread this Fire, please consider sowing into this ministry. You may do so through the link below. We thank you for your support and prayers. God bless you!”



在我们的聚会中,当上帝带着祂火焰和荣耀彰显的同在时,颤抖的彰显是常见的。无论我们到哪里传讲神的话语,人们都会颤抖,因为耶和华在以赛亚书六十六章2节中说:“......但我所看顾的就是虚心、痛悔、因我话而战兢的人。”

当我第一次站在讲台上传讲神的话语时,上帝的火焰降在众人身上,许多人被击倒
在地上,其中一些人在上帝的大能之下颤抖着。上帝的火焰汹涌漫溢我的翻译,她也被击倒在地上、颤抖着。

我们纽约环球烈火军火库事工的牧师给了一位来访的使徒我们的书 “烈火军火库”。这位使徒读了深受感动,并在中国为我们组办了一场集会,让我们向来自各教会的约40位牧师分享。当我们分享上帝的话语时,几乎所有的牧师都在他们的座位上颤抖。

在耶路撒冷,因为我们没有携带任何笔记,主办聚会的牧师要求将讲坛搁置一旁。当他走上讲台时,上帝的火焰充满他,他站在台上颤抖。

在我们所有的聚会中,在敬畏上帝的情况而颤抖是常见的。使徒行传七章32节描绘了,当上帝告诉摩西 “我是你列祖的神,就是亚伯拉罕的神、以撒的神、雅各的神。’摩西战战兢兢,不敢观看。”

先知撒母耳带着上帝彰显的同在。当他到达伯利恒时,镇上的长老在遇见他时颤抖。他们问他:“你是为平安来的吗?”(撒母耳记上十六章4节)。

当上帝带着祂彰显的同在向人们显明,证明祂是真实的,使人们的心亲近祂时,颤抖是对上帝敬畏的一种奇妙的表现。我们不仅要通过祂的话语显示祂的大能,让世界看到祂,而且要从我们身上发出的光显示上帝,以便即使是恶魔也能看见(马可福音五章6至7节,使徒行传十六章16至17节)。

让我和你们分享这个 ...



我们将全部的荣耀归给我们的主。愿平安归于你们凡在基督里的人。


洪保罗牧师
环球烈火军火库事工
www.aofglobal.com
https://arsenaloffire.blogspot.com

2019年4月18日

脚注-

您可透过以下链接购买《烈火军火库》电子版:-


我祷告这次的分享将加强您的信心,并激发你勇敢去分赐神的火焰。如果您从我们的博客,文章和见证得以祝福,并愿意成为我们的伙伴传递这份火,您可以透过以下链接把种子撒在这事工。我们感谢您的支持和祷告。愿神祝福您!





No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.